Seja qual for o seu momento agora,
 que tal se preparar para uma festa?

Seu trabalho está cada vez mais cansativo
 e há pouca recompensa?
 Faça um docinho.

As dívidas crescem e o dinheiro é pouco?
 Faça um saboroso e lindo bolo.

A tristeza se avoluma em seu coração?
 Acenda todas as luzes!

A solidão bateu à sua porta?
 Prepare bons sucos e bebidas.

 São grandes os problemas de saúde?
 Separe seus melhores discos e deixe-os
 num lugar de fácil acesso.

A dor é de abandono, de perda de um amor?
 Faça uma panelada de suspiros.

Há perdas dolorosas ou ideais derrubados?
 Ponha um champagne na geladeira.

Seja qual for o seu momento agora, lá no fundo
 você sabe que isso também vai passar.
 Você sabe que na Vida está o tempo,
 esse milagroso agente de mudança.

Não se perca aí paralisado, como
 se este momento fosse eterno.

 Erga-se!
 Faça pratos deliciosos,
 prepare beberetes maravilhosos!

Você vai precisar de tudo isso para a festa
 da sua vitória no final do filme!

MÃOS À OBRA!
 ESSE FILME TERÁ FIM!

 Comece fazendo um docinho!